Datenschutzerklärung

1. Worum geht es in dieser Datenschutzerklärung?

Die Lienhard Automation GmbH (nachfolgend «wir» oder «uns») bearbeitet Personendaten, die Sie betreffen, wenn Sie diese Website besuchen, mit uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon in Kontakt treten oder anderweitig mit uns zu tun haben. «Personendaten» sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen; «bearbeiten» meint jeden Umgang damit (z. B. Erheben, Speichern, Verwenden, Bekanntgeben).

Diese Datenschutzerklärung ist sowohl am schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) als auch – soweit anwendbar – an der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ausgerichtet. Ob und inwieweit die DSGVO anwendbar ist, hängt vom Einzelfall ab.

2. Wer ist für die Bearbeitung Ihrer Daten verantwortlich?

Verantwortlich für die Datenbearbeitung nach dieser Datenschutzerklärung ist:

Lienhard Automation GmbH
Ernesto Lienhard
Freilagerstrasse 71, 8047 Zürich, Schweiz
E-Mail: info@lienhard-automation.ch
Telefon: +41 79 701 18 21

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an diese Adresse wenden.

3. Welche Personendaten bearbeiten wir?

Je nach Kontakt bearbeiten wir verschiedene Kategorien von Personendaten:

Kommunikationsdaten: Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – insbesondere Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht – sowie weitere Randdaten der Kommunikation.
Technische Daten / Server-Logfiles: Beim Besuch der Website übermittelt Ihr Browser aus technischen Gründen automatisch Daten. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite bzw. Datei, die übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, das Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL). Aus diesen Daten können wir in der Regel nicht auf Ihre Person schliessen.

Sie sind nicht verpflichtet, uns Personendaten bekanntzugeben. Bestimmte Angaben sind jedoch erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können (z. B. im Kontaktformular).

4. Zu welchen Zwecken bearbeiten wir Ihre Personendaten?

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

zur Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfragen sowie zur Kontaktpflege;
zur Bereitstellung, zum sicheren und stabilen Betrieb sowie zur Optimierung dieser Website;
zur Gewährleistung der IT-Sicherheit und zur Abwehr von Missbrauch (z. B. Auswertung von Log-Daten bei konkretem Verdacht);
zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten und zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (z. B. Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen).

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung, erstellen keine Persönlichkeitsprofile und betreiben kein Tracking.

5. Cookies

Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind (z. B. zur Sprachauswahl). Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen einschränken oder löschen; die Website kann dann allenfalls nicht mehr vollständig funktionieren.

6. An wen geben wir Daten weiter?

Für den Betrieb der Website und die Bearbeitung Ihrer Anfragen setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Personendaten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen bearbeiten (Auftragsbearbeiter):

Vercel Inc. – Hosting und Auslieferung der Website (Server-Logfiles).
Resend (Resend, Inc.): Versand Ihrer über das Kontaktformular übermittelten Anfrage als E-Mail an uns.
Google (Google Ireland Limited) – Darstellung der eingebetteten Karte auf der Kontaktseite («Google Maps»). Beim Aufruf der Kontaktseite wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, damit die Karte dargestellt werden kann. Einzelheiten: policies.google.com/privacy.

Eine Weitergabe an weitere Empfänger (z. B. Behörden oder Gerichte) erfolgt nur, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet oder berechtigt sind oder Sie eingewilligt haben.

7. Geben wir Personendaten ins Ausland bekannt?

Einzelne der vorgenannten Dienstleister können Daten auch ausserhalb der Schweiz und des EWR bearbeiten, insbesondere in den USA. Soweit ein Land kein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet, stützen wir die Übermittlung auf geeignete Garantien, insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission bzw. die vom EDÖB anerkannten Vertragsklauseln, oder auf eine andere gesetzlich zulässige Grundlage (z. B. Ihre Einwilligung oder die Vertragsabwicklung).

8. Wie lange bewahren wir Personendaten auf?

Wir bearbeiten Personendaten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen. Kommunikationsdaten aus Anfragen bewahren wir auf, solange dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens und allfälliger Anschlussfragen nötig ist. Server-Logfiles werden nur für eine begrenzte Zeit gespeichert. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen oder vertraglichen Pflichten entgegenstehen.

9. Auf welchen Rechtsgrundlagen beruht die Datenbearbeitung?

Nach schweizerischem Recht dürfen wir Personendaten bearbeiten, sofern dies nach dem DSG zulässig ist. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die Bearbeitung je nach Fall auf: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), die Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder unsere berechtigten Interessen am sicheren Betrieb der Website und an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

10. Wie schützen wir Ihre Daten?

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen (z. B. verschlüsselte Übertragung via HTTPS). Ein vollständiger Schutz vor allen Risiken ist allerdings nicht möglich; ein Restrisiko lässt sich nicht ausschliessen.

11. Welche Rechte haben Sie?

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Soweit wir Daten auf Basis Ihrer Einwilligung bearbeiten, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Mitteilung an die unter Ziffer 2 genannte Kontaktadresse; zur Identitätsprüfung können wir einen Nachweis verlangen. Diese Rechte unterliegen gesetzlichen Voraussetzungen und Einschränkungen.

Sie haben zudem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde zu erheben. Zuständige Behörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen und unserer Datenbearbeitung entspricht. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Juni 2026